Le blog société de Fluctuat.net

Luc Chatel : la honte internationale sur le site du New York Times

Posté par Edouard le 20.08.09 à 13:01 | tags : ump, international, actu insolite, gouvernement

La vie politique française à la Une du site du New York Times, ça n'arrive pas tous les jours. Sauf quand un ministre se retrouve pris au cœur d'une polémique suite à la mise en scène d'une visite de supermarché.

 

Correspondant à Paris pour le quotidien américain, Steven Erlanger a donc pris un malin plaisir à relater la polémique qui met cette semaine le ministre de l'Education Luc Chatel, ainsi que le secrétaire d'Etat au commerce Hervé Novelli, dans l'embarras. Ou comment une simple opération de com' organisée dans un Intermarché (truffé de figurants, dont une militante UMP) se transforme en pantalonnade internationale.


Mis à la une de la version en ligne du NYT ce jeudi matin, le papier a également été "publié le 20 août 2009, à la page A5 de l'édition de New York", peut-on lire en bas de page.


Dans notre souvenir, la dernière fois qu'une actualité française avait eu droit à un tel honneur, c'était à l'occasion d'un article sur le phénomène Plus Belle La Vie

(edit du 24/08 : le bureau parisien du New-York Times nous a indiqué ce matin que la France avait eu plusieurs fois l'honneur de la Une du site depuis)





Commentaires

De Mimi, posté le 20.08.09 à 15:08 Prévenir les modérateurs en cas d'abus
Quand on prend les gens pour des cons il ne faut pas s'étonner que le retour de bâton soit si percutant.

De david, posté le 20.08.09 à 15:13 Prévenir les modérateurs en cas d'abus
Putain la honte internationale maintenant avec des guignols pareils au gouvernement

De Bruno, posté le 20.08.09 à 15:27 Prévenir les modérateurs en cas d'abus

A la UNE? Il n'y a rien a ce sujet à la Une du NY times... Il faut cliquer sur World, puis Europe puis France...  Ou alors quelques lignes sans photo dans la page world...

Je ne conteste pas le fait que cette histoire est embarassante pour ce ministre et pour le gouvernement, mais quant a dire que c'est a la une du NY Times, faut pas exagerer non plus!

 



De Edouard, posté le 20.08.09 à 15:40 Prévenir les modérateurs en cas d'abus
La capture d'écran du site n'est pas une preuve suffisante, Bruno ?

Evidemment, l'info n'allait pas rester en Une indéfiniment (tu veux un scoop ? les Unes de site internet changent constamment, incroyable, non ?), mais c'était bien le cas ce matin quand je me suis connecté sur le site du NYT. La preuve par la capture d'écran qui illustre la notule...

De Spooky, posté le 20.08.09 à 17:20 Prévenir les modérateurs en cas d'abus
Euh je ne comprends pas... c'est quoi la polémique ? il s'est passé quoi dans ce supermarché ?

De Xavier, posté le 20.08.09 à 17:20 Prévenir les modérateurs en cas d'abus

Hello a vous

J habite les US et au matin lorsqu on se connecte, l info n est absolument pas sur la Une impossible a aller chercher (il faut le moteur de recherche pour le trouver en sujet lambda dans la zone Europe)

Soit la une change selon l adresse IP, la une est differente si on est aux US ou en France (comme l aUne du Point change si vous habitez en Ile de France ou a Marseille)

Et j ai recu ma version papier ce matin. En effet en A5 mais en fait divers. Absolument faux que ce coverage soit une exception: au moins 2 a 3  articles sur les fais divers sur la France dansle NY Times papier par semaine

Desole Edouard mais je pense que l analyse est incorecte et devrait etre modifie sur yahoo 



De marie, posté le 20.08.09 à 17:26 Prévenir les modérateurs en cas d'abus
C est lamentable de mettre en scene a ce point. Mais ce qui est plus grave est l abscence de reactions des medias en France qui ne veulent jamais embarrasser le gouvernement.

De Xavier, posté le 20.08.09 à 18:01 Prévenir les modérateurs en cas d'abus

LA REPONSE DE NYTIMES

Dear Mr.
the story you are referring to was used for an hour on our homepage, nytimes.com, early this morning. We change the featured story every hour. Mr. Erlanger's story is available here: http://www.nytimes.com/2009/08/20/world/europe/20france.html

Thank you for taking the time to write and all best,

NYTimes.com    Web Editor/NYT/NYTIMES [webeditor@nytimes.com]

=> early this morning c etait pdt la nuit aux US... donc oui a la une mais l article d Edouard repris par Yahoo.fr semble surevaluer l impact ... un faits divers "insolite" parmi une centaine que relate le NY times tous les jours 




De Edouard, posté le 20.08.09 à 18:03 Prévenir les modérateurs en cas d'abus
@ Xavier : l'argument de l'adresse IP peut tenir la route, en même temps je vais quasi tous les jours sur leur site et je tombe extrêmement rarement sur des papiers qui parle de la France, ou même de l'Europe (même avec mon adresse IP française, comme tu le suggères).

Par ailleurs, étais-tu sur le site du NYT vers 9h du mat heure française ? (heure à laquelle j'ai pris la capture d'écran).

Quant au "coverage" de l'actu française dans la version papier du NYT, ce n'est pas mon propos (étant en France je ne lis que la version web).

De toto, posté le 20.08.09 à 18:03 Prévenir les modérateurs en cas d'abus

"C est lamentable de mettre en scene a ce point. Mais ce qui est plus grave est l abscence de reactions des medias en France qui ne veulent jamais embarrasser le gouvernement."

les medias ?  ils sont sous controle.

 



De durandalleretour, posté le 20.08.09 à 18:09 Prévenir les modérateurs en cas d'abus

C'est la signature de Ségolène..  minable, petit, nul, lamentable.. je suis certain que c'est elle qui a encore cherché dans les poubelles de l'été et qui a filé la cassette au New-York Times !

 

 



De Edouard, posté le 20.08.09 à 18:12 Prévenir les modérateurs en cas d'abus
Quelle persévérance, Xavier ! Comme tu le vois, je n'ai pas rêvé.

Après vérification, je peux même te dire qu'en tant qu'internautre non américain, on peut quand même consulter l'édition US du site du NYT. Pour preuve la capture d'écran (on peut aussi y vérifier l'heure, j'ai tout fait en transparence tu vois). Sur la version internationale, qui est à un adresse différente (http://global.nytimes.com/), figure la mention "with the Initernational Herald Tribune".

Enfin, pour ce qui est du fait d'avoir "surévalué" l'importance de cette info insolite, permets-moi de préciser que mon billet est justemen taggé "actu insolite", et qu'il faut le prendre comme tel. C'est à dire avec un brin d'humour et de second degré, d'où la référence à Plus Belle La Vie.

De Momo, posté le 20.08.09 à 18:14 Prévenir les modérateurs en cas d'abus

Notre gouvernement, si admiratif devant le modèle anglo-saxon, pourra au moins apprécier l'indépendance, la liberté de ton, le caractère offensif des médias US...

Il est vrai que sur le sujet il préfère quand même nos bons médias nationaux, qui savent reluire les chaussures de nos politiques. Une exception française dont on n'est pas fier!



De Claudius, posté le 20.08.09 à 18:22 Prévenir les modérateurs en cas d'abus
ça n'est pas que je veuille défendre les imbéciles qui nous gouvernent, mais à mon avis ce type de singeries pour naïfs doit bien exister également aux USA

De Edouard, posté le 20.08.09 à 18:37 Prévenir les modérateurs en cas d'abus
Sans aucun doute. Sauf que dans un pays anglo-saxon, celui ou celle qui se fait gauler c'est démission illico.

De Riton, posté le 20.08.09 à 18:53 Prévenir les modérateurs en cas d'abus
Comment ????
Le gouvernement qui manipule les médias ?
Je peux pas y croire.....
;))

De Totor, posté le 20.08.09 à 19:33 Prévenir les modérateurs en cas d'abus
Cette histoire de supermarché est un bidonnage total, qu'on le mette à l'index en France c'est normal, maintenant concernant un article du NY Times à ce sujet, mais qu'est-ce qu'on s'en fout...
Est-ce que ceux qui font part de cet article du NY Times le lisent seulement de temps à autre ? Si c'est pas le cas, cet article n'a pas plus d'intérêt qu'un des multiples articles non lus. Si ils le lisent, ce n'est rien de plus qu'un article (en une peut-être) parmi tous ceux pondus par le NY Times.
A la rigueur Chatel pourra rougir en croisant Sarko, qui est plus spécialiste de ce genre de bidonnage que ses ministres, mais c'est tout.

PS : L'article "Luc Chatel : la honte internationale sur le site du New York Times" est dispo sur des sites de news en ligne (qui au passage giclent continuellement tout un tas de dépêches mal ficelées et des news people à la volée) comme un article classique, absolument pas taggué *info humoristique insolite du moment*...

De Edouard, posté le 21.08.09 à 10:25 Prévenir les modérateurs en cas d'abus
Fluctuat n'est pas maître de la façon dont sont agrégés ces articles, Totor.

Encore une fois, pourquoi se prendre le chou comme ça avec ce papier. Tu t'en fous ? Très bien. Je le répète, cette notule ne prétend pas être le scoop ou l'enquête du siècle.

De bs, posté le 21.08.09 à 13:32 Prévenir les modérateurs en cas d'abus
Pourquoi tout ce qui vient des USA doit nous empecher de dormir?

De pete, posté le 28.08.09 à 20:06 Prévenir les modérateurs en cas d'abus
Avant de se faire une opinion et de la diffuser d'un air goguenard et victorieux, ne faut-il pas lire et relire attentivement l'article et son déroulement . Question de crédibilité, n'est ce pas ?

Ajouter un commentaire

Prénom/Pseudo :
URL/blog :
Votre message :
Crypto


  Discussions en cours sur le forum :
Rechercher
Dans la boite
Ajouter à Netvibes Ajouter à Mon Yahoo! Ajouter à mon Google Ajouter ce blog à mes favoris Technorati! Abonnement Bloglines